← Blog
Famille20 janvier 2026

Acheter à deux en Catalogne : séparation de biens, pacte de survie et testament

Par défaut, les couples mariés en Catalogne sont en séparation de biens. Ce que cela change à l'achat, à la vente ou au décès, et comment se protéger.

En Catalogne, sauf contrat de mariage, le régime matrimonial est la séparation de biens. Beaucoup de couples français, habitués à la communauté réduite aux acquêts, le découvrent au moment de vendre ou d'un décès. Attention : selon la date et le lieu du mariage, c'est parfois la loi française qui s'applique.

À l'achat : chacun possède sa part

Le bien appartient à ceux qui figurent dans l'acte, dans les proportions indiquées. Si l'un apporte plus que l'autre, mieux vaut l'écrire noir sur blanc.

Le logement familial est protégé

Même si l'appartement n'appartient qu'à l'un, il ne peut pas le vendre ni l'hypothéquer sans l'accord de l'autre ou une autorisation judiciaire (art. 231-9).

Le pacte de survie

En achetant ensemble, les époux peuvent prévoir dans l'acte qu'au décès de l'un, l'autre devient propriétaire de tout le bien (art. 231-15). Le survivant paie les droits de succession avec la réduction de 99 % du conjoint, et le bien sort de la succession du défunt.

Le testament reste indispensable

Sans testament et avec des enfants, le conjoint survivant reçoit l'usufruit universel, pas la propriété. La réserve des enfants en Catalogne est d'un quart de la succession.

À la vente

Les deux titulaires signent et chacun déclare sa part de plus-value, avec les exonérations éventuelles (réinvestissement, plus de 65 ans).

Vous possédez un appartement dans la Zona Alta de Barcelone ? L'Agence Barcelona vend des biens à Sarrià, Sant Gervasi, Pedralbes, Les Corts, dans l'Eixample et à Gràcia avec des honoraires fixes de 14 000 € HT, optimisation du bien incluse et gestion complète jusqu'au notaire, en français. Estimation gratuite sur les prix de vente réels sous 24 à 48 heures.

Sources : Code civil de Catalogne, livre deuxième (art. 231-9, 231-15, 232-5, 233-20), mairie de Barcelone (IIVTNU), Agència Tributària de Catalunya. Information générale : chaque situation familiale demande le conseil d'un avocat.